Prevod od "jedina koja" do Češki


Kako koristiti "jedina koja" u rečenicama:

Da, i nisi jedina koja misli da bi svaki zemljotres mogao biti kraj sveta.
Každopádně nejsi jediná, kdo si myslí, že každé zemětřesení znamená konec světa.
Mama nije jedina koja me još uvijek gleda kao smrdanu 16-ogodišnjakinju.
Máma není jediná, kdo mě pořád vidí jako zkaženou šestnáctku.
Ne bih trebala biti jedina koja te poznaje.
Neměla bych být jediná, kdo vás zná.
Vi ste jedina koja je to primetila.
Jsi jediná, kdo si toho kdy všiml.
Uz to, ja sam jedina koja sad zna istinu.
A jenom já můžu všem vysvětlit pravdu.
Jesam li ja jedina koja ide?
To jdu snad jenom já, kdo tam jde? v
Veruj mi... tvoja sluškinja nije jedina koja je sebana.
Veř mi - ta tvoje panička není jediná kdo to umí pěkně posrat
Ti si jedina koja to ne zna.
Ty jsi jediná, kdo to neví.
Molly je jedina koja može zaustaviti Sylara.
Molly je jediná, kdo může zastavit Sylara.
Ti si jedina koja mi može pomoæi.
Chloe, jsi jediná, kdo mi může pomoct.
Hey, nisi jedina koja radi na ovom sluèaju, Morgan.
Hele, nejsi jediná, kdo dělá na tomhle případu, Morganová.
Vidi ti nisi jedina koja shvata da se nešto èudno dešava.
Podívej, nejsi jediná, která zjistila, že se jí děje něco zvláštního.
Èekaj, dakle... ako je Lilith jedina koja može razbiti posljednji peèat, kad bih došao do nje na vrijeme...
Počkej, takže... Pokud Lilith je ta jediná, kdo může prolomit poslední pečeť, pokud ji najdu včas...
Zar sam ja jedina koja nije rekla nikome?
Jsem jediná, kdo to nikomu neřekl?
Ti si jedina koja to može.
Musíš jí pomoct. Jsi jediná, kdo může.
Zar ti ne smeta što si ti jedina, koja æe tu da umre?
Tobě nevadí, že umřeš jako jediná?
Jesam li ja jedina koja je videla ove snimke?
Jsem snad jediná kdo viděl ty fotky?
Ali ona nije bila jedina koja je platila cenu za to, zar ne?
Ale nebyla jediná, která za to zaplatila, že?
Ti si bila jedina koja je mogla da poništi čaroliju i uništi me.
Byla jsi ta jediná, kdo mohl prolomit kouzlo a zničit mě.
Zato što sam, dragi moj, ja jedina koja ti može dati šta želiš.
Protože, drahý, jen já ti můžu dát to, co chceš.
I od svih Tarkova, ti si jedina koja je dostojna njega.
A ze všech Tharků ty jediná jsi jej hodna.
Oèigledno da nisam jedina koja zna za ovo mesto.
Zjevně, nejsem jediná, kdo ví o tomhle místě.
Misiš da je Kleri jedina koja ima blokadu na umu?
Nejen Clary má v mysli blok.
A u meðuvremenu, zašto bi ona bila jedina koja se zabavlja?
A mimo to, proč by si jen ona měla užívat.
Dejzi, moraæeš da spavaš tamo jer si jedina koja je ovde samo jednu noæ.
Daisy, budeš spát támhle. A protože s námi zůstáváš jenom jednu noc budeš mít tu nejhorší postel.
Ti si jedina koja razumije to kroz što prolazim sada.
Jsi jediná, kdo chápe, čím si procházím.
Èini se da sam jedina koja je upravo saznala za "Zong" sluèaj.
Zdá se, že jsem jediná, co se právě dozvěděla o případu Zong.
Šta ako sam ja jedina koja mora da se promeni?
Co když se musím změnit já?
Meg, ti si jedina koja je bila tamo.
Meg, jsi jediná, kdo tam byl.
Nisam ugledala naše prijatelje, ali nisam jedina koja traži.
Naše přátele jsem nenašel, ale nejsem sám, kdo je hledá.
I tako idu odavde dvojica jedina koja znaju da pucaju.
Takže jediní dva muži v okolí, kteří umí střílet, jedou pryč.
Ja sam jedina koja zaista zna šta ti voliš, ne zaboravi.
Jen já ale vím, co máš rád, pamatuješ?
Ja sam jedina koja može usporiti internet na gore od dial-upa.
Jsem jediná, kdo může zpomalit internet. na rychlost vytáčeného připojení.
Ja sam jedina koja to zna.
Jsem jediná, kdo o tom ví.
Jedina koja je to mogla da uèini.
Byla jsem jediná, která si tím mohla projít.
Ti si jedina koja može da mi pomogne.
A ty jediná mi dokážeš pomoci.
To je tvoj život, a ja sam jedina koja preuzimam odgovornost za njega!
Je to tvůj život a já jediná k němu přistupuji odpovědně!
Jesam li jedina koja ima loš predoseæaj?
Jsme jediná kdo má z tohohle špatnej pocit?
Ja sam jedina koja zna gde je.
A jsem jediná, kdo ví, kde je.
Gospa Krejn je jedina koja ga pije.
Lady Crane je jediná, kdo ho pije.
Da li sam ja jedina koja se bori sa ranjivošću?
A jsem v boji se zranitelností sama?
Nisam želela da budem jedina koja je ostala da stoji, pa ponekad mislim da sam se udala za svog muža jer mi je bio najbliža stolica kad mi je bilo 30."
Nechtěla jsem být tou, kdo zůstane stát, a tak si někdy říkám, že jsem se vdala, protože můj manžel byl tou židlí, co jsem ve 30 měla nejblíž.“
Ne mogu da vam opišem koliko žena mi kaže: "Strah me je da podignem ruku, strah me je da postavim pitanje jer ne želim da budem jedina koja ne razume, jedina koja se muči."
Ani nedokážu říci, jak mnoho žen mi říká: "Bojím se zvednout ruku, bojím se zeptat, protože nechci být jediná, kdo nerozumí, jediná, kdo s tím zápolí."
I onda je moje pitanje postalo, da li sam ja jedina koja to radi?
A tak mě napadla otázka, zda jsem jediná, kdo toto dělá?
0.31408190727234s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?